| Автор |
Сообщение |
|
|
10/07/24 22:38
Kastuk
|
Kastuk
Начинающий
|
Предлагаю проект по переводу сатирического произведения-руководства про индустрию создания манги и её шаблоны, 1989 года:
Even a Monkey Can Draw Manga Saru demo Kakeru Manga Kyoushitsu
На русском есть единственная глава, например там: https://mangamammy.ru/manga/dazhe-martyshka-mozhet-risovat-mangu/1-tom/1-glava/
Анлейт в 20 глав есть: https://www.mangatown.com/manga/even_a_monkey_can_draw_manga/
Нередко встречается довольно пошлый юмор или перебор с бредовыми сюжетами. Также встречаются довольно объёмные вставки текста в стиле учебников.
Предположительно, там впервые был высмеян штамп сёдзё манги про опаздывающую героиню с гренкой: https://www.mangatown.com/manga/even_a_monkey_can_draw_manga/c009/3.html
Сообщение редактировалось 2 раз. Последнее изменение было в 22:41 10.07.24
|
|
Довольно зануден.
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 05:44 20.11.10
Сообщений: 56
IP:
...8.133.196
|
| |
|
|
26/08/24 19:57
Rishka_Split
|
Rishka_Split
Начинающий
|
Очень бы хотелось что бы занялись переводом Маньхуа Долгое падение 秋以为期 По одноимённому роману Тао Цяньсуй.
|
|
Более 15 лет я в этом захватывающем мире манги, манхвы, маньхуа и дорам))
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 01:06 17.09.13
Сообщений: 49
IP:
...20.54.226
|
| |
|
|
03/02/25 22:10
⟡Sitora꧂
|
⟡Sitora꧂
Заядлый
|
Сексуальная Танака-сан История, которую следует прочесть, когда впервые влюбишься И, пожалуйста, продолжите перевод Явао и Катако. Спасибо
Сообщение редактировалось 3 раз. Последнее изменение было в 09:29 04.02.25
|
|
Заядлый дорамщик ♑ Новолетие 17-й день Нового Года.
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 23:55 26.06.19
Сообщений: 169
IP:
...58.16.165
|
| |
|
|
06/02/25 00:18
vvvvvvv
|
vvvvvvv
Начинающий
|
Liu Sui Kaishi Chengwei Nvwang Becoming the Queen at the Age of Six Китайский отоме-исекай. Английский перевод: https://mangadex.org/title/65936513-d6aa-4aeb-ae16-6afb00c3d8c3/liu-sui-kaishi-chengwei-nvwang
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 00:38 31.01.16
Сообщений: 13
IP:
....204.49
|
| |
|
|
04/07/25 01:13
Ночная тетка
|
Ночная тетка
Начинающий
|
Око за око / Eye for an Eye (눈에는 눈 이에는이).
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 19:12 01.07.25
Сообщений: 2
IP:
....247.15
|
| |
|
|
04/07/25 01:35
Ночная тетка
|
Ночная тетка
Начинающий
|
1)The Snake Demon Wants to Flee (Змеиный демон хочет сбежать). 2)монохромные слухи 3)Negative Romance". 4)Tit For Tat/око за око 5)Элисид" (Eleceed) 6)Akuma-chan wa Momoiro -
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 19:12 01.07.25
Сообщений: 2
IP:
....247.15
|
| |
|
|
04/07/25 01:47
Домовой_
|
Домовой_
Твой талисман
|
Ночная тетка wrote:1)The Snake Demon Wants to Flee (Змеиный демон хочет сбежать). 2)монохромные слухи 3)Negative Romance". 4)Tit For Tat/око за око 5)Элисид" (Eleceed) 6)Akuma-chan wa Momoiro -
5 элисед давно переводится, если это она https://1.seimanga.me/elisedда и остальные, поищите, есть.
Сообщение отредактировано в 02:16 04.07.25
|
doctor who belongs to all of us. everybody makes doctor who.
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 12:34 20.12.12
Сообщений: 133021
IP:
...5.201.114
|
| |
|
|
15/12/25 18:20
ИванКузьмич
|
ИванКузьмич
Начинающий
|
My Charm, Your Karma ⟨Official⟩Моя харизма-твоя карма. Маньхуа 2023 года. Ее нет даже на этой читалке. На одном сайте у нее 4 команды переводчика. При этом перевода лишь два. Глав всего 8 переведено у первого, и то давным давно - 2024. Есть и альтернативный перевод, ток и с ним непонятки, команда большая и у них этот проект явно не в приоритете. Т^Т Хотелось бы, чтобы маньхуа все же перевели хоть чуток больше. Рисунок хорош, а повествование хоть и с китайскими стереотипами-интересно. Мне нравится и нынешний перевод, но его черезчур мало. А мое нытье в лс их группы вряд ли возымеет успех. Прошу проявите активность к этой работе, если она вас заинтересует, чтобы наконец у данных переводчиков возымело желание продолжить перевод. Да и альтернативный перевод на данной читалке не будет лишним) поэтому если вы переводчик и вы как раз ищете работу для своей души. Notice manga! Моя шарма-Твоя карма.Я не переводчик сам, и работать с текстом не умею. Но могу похвастаться способностями в фотошопе и рисунке. Поэтому если вам не хватает рук в этом деле, могу помочь!
Сообщение отредактировано в 18:21 15.12.25
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 07:00 28.02.20
Сообщений: 3
IP:
...8.3.28
|
| |
|
|
02/10/26 20:02
Мятная Жадина
|
Мятная Жадина
Начинающий
|
Очень хочется прочитать "Moimon / もいもん". Листала только на японском языке, бои выглядят потрясающе! Это что-то вроде деконструкции жанра Укрощение Монстров. Хочется почитать французский комикс "Flavor girls". Что там, непонятно, но рисунок красивый и ощущается сильное влияние Сейлор Мун. Не судите строго, у меня слабость к девочкам волшебницам)
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 12:46 13.02.15
Сообщений: 2
IP:
...2.96.94
|
| |
|
|